Vía EnsedeCiencia

Debido a que en el español hay una gran cantidad de palabras homófonas, las que tienen diferente grafía pero que se pronuncian igual o muy similar, es común encontrarlas en nuestra vida diaria. En esto ocurren diferentes casos, se puede dar de que signifiquen lo mismo, así como tener un significado totalmente diferente, aunque en dado caso una de ellas puede estar mal escrito. Las grafías «amoblar» y «amueblar» son un ejemplo claro, ¿te has preguntado qué opción es la correcta? ¡sigue leyendo para averiguarlo!

¿Se dice «amoblar» o «amueblar»?

Respuesta corta: ambas formas son correctas. De acuerdo con la Real Academia Española (RAE), Las dos formas son válidas, pues existen los verbos «amueblar», regular y de uso más general (participio «amueblado»), y «amoblar», menos frecuente y también válido (participio «amoblado»). Vea los siguientes ejemplos:

• El departamento que estoy pensando rentar está completamente amueblado.
• La casa ganó mucho valor luego de haberla amoblado.
• Amueblaré el edificio, solo necesito un poco más de capital.
• Los precios ahora están elevados, pero en cuanto bajé voy a amoblar los ambientes.

El Diccionario panhispánico de dudas (DPD) también explica que amueblar es regular, a diferencia de la variante, también válida, pero menos frecuente, amoblar, que es irregular y se conjuga como contar. El significado de amueblar es ‘Dotar de muebles [un edificio o alguna parte de él]’.