Vía Meduza

El 14 de marzo, Marina Ovsyannikova, empleada del programa Vremya en Channel One, se paró detrás de la presentadora Ekaterina Andreeva con un cartel contra la guerra en la televisión en vivo. Después de la transmisión, Ovsyannikova fue detenida; fue juzgada en virtud de un artículo administrativo sobre participación en una acción no coordinada y se le ordenó pagar 30.000 rublos al estado. Ahora, se está realizando un control previo a la investigación contra el ya ex editor de Vremya.

La corresponsal especial de Meduza, Svetlana Reuter, habló con Ovsyannikova sobre cómo llegó a Channel One en la década de 2000 y cómo lo dejó en 2022 debido a la guerra.

– Leíste una entrevista con Dmitry Likin [ancla jefe de Channel One, que renunció debido a la guerra] y me escribiste: 

Dios mío, qué persona tan decente y valiente. Admiro su hazaña. Estaba en la alta dirección de Channel One. Probablemente ganaba muy buen dinero por su trabajo. Tiene razón, cada vida humana no tiene precio. El mundo entero entiende esto. Y solo en Rusia la vida de sus ciudadanos no vale nada. Un sonido vacío, moneda de cambio para nuestro estado despótico. Como en Leviatán, el estado devora a sus ciudadanos. Y estos muchachos, a quienes Putin ahora envía a la guerra, son solo una moneda de cambio en manos del dictador más cruel de nuestro tiempo. La vida humana, el mayor regalo. Y es increíblemente corto gastarlo en peleas y conflictos.

Y dijeron que se puede utilizar como su comentario. ¿Cuántas palabras de apoyo recibió usted mismo de ex colegas de Channel One?

– Del Canal Uno – de una persona. Amigos, colegas, conocidos de literalmente todo el mundo me escriben, pero solo una persona escribió desde Channel One. Ya no me dejan entrar al propio canal, y cuando yo [después del juicio] fui a recoger mi carro al estacionamiento del centro de televisión -para lo cual mis abogados tuvieron que escribir un montón de papeles- encontré que todas mis ruedas habían sido pinchadas. Creo que fue una venganza tan mezquina por parte de las fuerzas del orden

.

Un manifestante en París porta un cartel con una captura de pantalla de la emisión del programa Vremya. 19 de marzo de 2022 Thomas COEX/AFP/Scanpix/LETA

–  Hoy [19 de marzo] encendiste tu computadora por primera vez e iniciaste sesión en tus redes sociales. ¿Qué pasó después?

– Decidí revisar mi Facebook y vi que tanto este como Instagram estaban hackeados. No tengo cuentas en otras redes sociales. Sé que abrieron canales de Telegram y escribieron mensajes en Twitter en mi nombre, pero no escribo estos mensajes. 

– ¿Siempre quisiste trabajar en Channel One?

– ¡Oh, qué eres, era mi sueño! No había meta más grande en mi vida. Era 2003, el Canal Uno no era el mismo que ahora. Como dijo [la presentadora de televisión] Katya Andreeva, nuestros corresponsales fueron los mejores, los más veraces, trabajaron en todo el mundo y les brindaron la mejor y más verificada información. Trabajé en un equipo con  Zhanna Agalakova , ella era mi ídolo, y admiraba cómo pone las palabras con gracia en oraciones muy mordaces. Ella fue mi maestra.

Y, en general, después de la televisión regional de la Compañía Estatal de Radiodifusión y Televisión «Kuban», como, ya sabes, provincial, entré en la comunidad de superprofesionales y me alegré mucho.

– ¿Realmente estudiaste con Margarita Simonyan?

– Estudió un año más joven, nunca la conocí personalmente, pero Krasnodar es una ciudad pequeña, yo era la presentadora de la Compañía de Radio y Televisión del Estado de Kuban, una persona muy conocida, y Simonyan lo sabía por los informes. Cuando se convirtió en la propia corresponsal de VGTRK y trató de adelantar sus historias desde nuestra sala de control, le pusieron rayos en las ruedas: armó un escándalo, [Director de la Compañía de Radio y Televisión Estatal «Kuban» Vladimir] Runov llamó desde Moscú, al parecer, [Director General de la Compañía de Radio y Televisión Estatal de toda Rusia, Oleg] Dobrodeev y exigió que Simonyan no se viera obstaculizada en sus actividades profesionales. En general, sabía cómo salirse con la suya.

– ¿Había al menos algún atisbo de propaganda en sus historias, que ahora están en RT y en el mismo Canal Uno?

– No claro que no. Luego hubo otra televisión, otro mensaje informativo. Recuerdo cómo, ya que me mudé a Moscú, vi los informes heroicos de Simonyan desde Beslan. La admiraba, hizo un buen trabajo, era una periodista verdaderamente valiente y heroica, y con el tiempo, se produjo una transformación, y de una brillante niña de provincia se convirtió en un monstruo de propaganda.

¿Por qué no te convertiste como ella?

– Supongo que tenía otras pautas morales. Luego, después de la publicidad que tuve en Krasnodar (y Simonyan y yo [luego] cambiamos un poco de lugar, porque en Krasnodar yo era una estrella, todos me conocían y ella apenas estaba comenzando), no quería construir una carrera en Moscú. Tranquilamente trabajé en Canal Uno, me casé, nació mi primer hijo. Dediqué tiempo a mi familia y mis hijos, no hice viajes de negocios, no fui a ningún lado, y antes de eso fui a Chechenia y Abjasia. Pero con un niño, mis prioridades cambiaron, cuidé a mi familia, mi esposo hizo una carrera ( Igor Ovsyannikov, ahora director de la edición en español de RT)

– Me dijeron que su esposo, él mismo un ex empleado de Channel One, la trajo allí para trabajar.

— No, no es absolutamente cierto. Nos conocimos cuando vine a trabajar en el equipo de Zhanna Agalakova. Yo era la editora, mi esposo era el asistente del director. Y me llevaron al propio canal cuando comenzó la guerra en Irak, y se necesitaba urgentemente gente para ver las noticias en [los canales de televisión] CNN y Al Jazeera, trabajo puramente técnico en el contrato. Luego entrené durante mucho tiempo, entré en el equipo con Agalakova y conocí a mi esposo exclusivamente allí.

¿Y cómo era su marido entonces?

– Una persona maravillosa, de una familia de Moscú muy inteligente. Su madre trabajaba en televisión como editora de producción, sobrevivió a la tormenta Ostankino, escondiéndose debajo de la mesa. En general, una familia maravillosa, y luego mi esposo y yo nos separamos, la relación se volvió obsoleta. 

– En una entrevista con Novaya Gazeta, dijiste que trabajabas en Channel One también porque te permitía mantener un equilibrio entre el trabajo y la vida . ¿Cómo encajaba esto con sus creencias morales?

“En los últimos años he experimentado una verdadera disonancia cognitiva, porque mis creencias estaban reñidas con el trabajo. Pero estaba satisfecho con el horario, le dediqué mucho tiempo a mi familia, enfocado en deportes y viajes…

– ¿Y te permitió mantener tus creencias, digamos, en un estado depresivo?

– Deprimido, sí. Por otro lado, de alguna manera maduró, se cocinó a fuego lento y llegó al punto de bifurcación al comienzo de la guerra en Ucrania. Era imposible de soportar: shock, horror, no podía ni dormir ni comer, estaba simplemente entumecida. Yo no creía que esto pudiera pasar en principio… Claro, [la agencia] Reuters envió fotos, estaba claro que las tropas se estaban reuniendo en la frontera . Pero yo, como todos los demás, pensé que se trataba de otro ruido de sables para obtener algún tipo de preferencias, otra negociación entre Rusia y la OTAN.

Incluso cuando se reconocieron el DPR y el LPR, y los tanques ya se estaban moviendo, pensé que se detendrían dentro de los límites de las regiones. Pero cuando fueron a Kiev y empezaron a bombardear Kharkov, esta imagen del mundo dejó de encajar en mi cabeza.

Marina Ovsyannikova y el abogado Anton Gashinsky antes de una audiencia en el Tribunal de Distrito de Ostankinsky.  15 de marzo de 2022 Emin Jafarov / Kommersant

– Has dicho varias veces que no quieres irte de Rusia. ¿Dónde buscará un nuevo trabajo? Entonces vienes a una entrevista y de inmediato te dicen: “Ay, esta es una chica con un cartel, no te la puedes llevar”. ¿Cómo vivirás?

– Viviré normalmente. Tengo perros geniales, campeones de Rusia. Criaré cachorros y los venderé en el extranjero. Ahora venderé mi auto, me cambiaré a un auto subcompacto pequeño, me limitaré en todos los gastos y estaré bien. En cualquier caso, estaré mejor que los refugiados de Ucrania, que lo han perdido todo.

– En  una entrevista con Novaya Gazeta, dijiste que tenías miedo de entrar al estudio con un cartel, después de la acción fuiste interrogado durante casi un día. ¿Alguna vez te has arrepentido de lo que hiciste?

— No, ni un minuto. Estoy feliz de haber logrado hacerlo de la manera más efectiva y espectacular posible. Somos despreciados en todo el mundo. Hablé con mi colega, un periodista británico: dijo que en Londres se colgaba una bandera ucraniana en todos los balcones y que los rusos comenzaban a ser odiados. No pueden entender que esta es la guerra de Putin, no de los rusos, y traté de demostrar que muchos rusos están en contra de la guerra. Por lo tanto, en mi póster, las frases estaban escritas en ruso e inglés, para audiencias rusas e internacionales. 

– Recibiste una multa por  publicar en Instagram, ahora estás bajo investigación. Imagine esta situación: le dicen que el cheque se detendrá si públicamente, ante las cámaras, se arrepiente de su acto. Y si no lo haces, por ejemplo, te privarán de los derechos maternos y te quitarán a tus hijos.

– ¿Por qué lo harían? ¿Soy una mala madre?

“Estoy seguro de que eres una gran madre.

– No lo aceptarán. Por último, pero no menos importante, tienen un padre. Y solo espero que no llegue a eso.