La reina Isabel II hizo múltiples apariciones el domingo en la celebración de su Jubileo de Platino, primero como un holograma ondeando desde el interior de un carruaje dorado en las calles de Londres, luego en el balcón del Palacio de Buckingham para una interpretación de «God Save the Queen».
Por: The New York Post / Traducción libre del inglés de Morfema Press
La sorprendente versión más joven digitalizada de la monarca de 96 años apareció antes de su aparición en persona.
El holograma formaba parte de un desfile que celebraba los 70 años de reinado. Su imagen se proyectó en el carruaje dorado de 260 años, en el que había viajado hacia y desde su coronación en 1953, mientras un equipo de caballos blancos reales lo tiraba por la calle.
Al final del recorrido, Isabel apareció brevemente en el balcón del Palacio de Buckingham junto al príncipe Carlos, Camila, el príncipe Guillermo y Kate Middleton y sus tres hijos.
La multitud cantó “God Save the Queen” antes de que la monarca y su familia se retiraran al palacio.
La Reina, que había pasado todo el sábado en casa viendo las celebraciones, tuiteó en un comunicado después de las festividades que estaba “honrada y profundamente conmovida de que tanta gente haya salido a las calles para celebrar mi Jubileo de Platino».
“Si bien es posible que no haya asistido personalmente a todos los eventos, mi corazón ha estado con todos ustedes. Cuando se trata de cómo marcar setenta años como su Reina, no hay una guía a seguir. Realmente es una novedad”, dijo.
“Sigo comprometida a servirle lo mejor que pueda, con el apoyo de mi familia”.
