Morfema Press

Es lo que es

DBuford

Por Nigel Gould-Davies

La invasión rusa de Ucrania está emergiendo como un gran error estratégico.

Después de seis días, está claro que la invasión de Vladimir Putin se basó en delirios sobre Ucrania, Occidente y Rusia. Cualquiera que sea el resultado en el campo de batalla, Putin ha desatado fuerzas que debilitan la posición de su país y la suya propia.

En primer lugar, Putin subestimó drásticamente la cohesión y la voluntad de resistencia de Ucrania. Cuando declaró la guerra, pidió a las fuerzas ucranianas que depusieran las armas. 

Muchos han muerto antes que rendirse, mientras que muchos soldados rusos han hecho lo contrario. Redoblando su engaño, Putin luego pidió al ejército ucraniano que derrocara al presidente Volodymyr Zelensky. 

En cambio, los ucranianos que nunca han usado un arma ahora están aprendiendo a hacerlo y a hacer cócteles molotov en defensa de su país. Sin darse cuenta, Putin está completando el trabajo que comenzó en 2014 de unir a la sociedad ucraniana y reforzar su identidad nacional.

En segundo lugar, Putin subestimó gravemente la cohesión y determinación de Occidente. Rusia se enfrenta ahora a una serie de sanciones que nunca antes se habían infligido a una economía importante, en particular la congelación de los activos del banco central. 

La política alemana ha sufrido un cambio sísmico: la suspensión del gasoducto Nord Stream 2, la exclusión de las entidades rusas de SWIFT y la decisión histórica de enviar armas a Ucrania. Al igual que a fines de la década de 1940 y fines de la de 1970, la extralimitación de Rusia está desatando la fuerza latente de Occidente. 

Pero esta respuesta es aún más fuerte ahora, por dos razones. Occidente ahora tiene armas económicas para golpear a Rusia mucho más rápido y más duro. Y la unidad occidental se extiende a través de las sociedades, así como de los estados. Ningún cuerpo significativo de opinión simpatiza con Rusia. Las organizaciones y empresas privadas están agregando sus propias restricciones deportivas y culturales a las sanciones gubernamentales.

Agresión sin apoyos

La agresión de Rusia, que amenaza el orden internacional más amplio, así como la seguridad occidental, casi no cuenta con apoyo en otros lugares. Los principales estados asiáticos se han adherido a nuevos controles de exportación de semiconductores. Ni el desempeño militar de Rusia ni su diplomacia errática antes de la guerra la han pulido como socio.

 La abstención de China  en la votación del Consejo de Seguridad de la ONU del 25 de febrero que condenó la invasión de Ucrania se burla de la declaración de amistad sin límites de Putin-Xi tres semanas antes. A excepción de Bielorrusia, un cobeligerante, Rusia no disfruta de ningún apoyo visible ni siquiera entre los autócratas postsoviéticos. Putin está aislando a Rusia del mundo.

En tercer lugar, Putin subestimó la oposición interna. Su guerra contra sus compañeros eslavos es la decisión más impopular que jamás haya tomado. Los objetivos declarados – ‘desnazificar’ un país con un presidente judío elegido democráticamente y detener un ‘genocidio’ que no existe – carecen de credibilidad. 

A pesar de una sociedad civil severamente reprimida, las manifestaciones comenzaron el primer día de la invasión, con 3.000 arrestos ya realizados. Los medios estatales tienen instrucciones de llamar a la invasión una «operación militar» y citar solo fuentes oficiales rusas. Pero al perder el control sobre un espacio de información aún poroso, las autoridades han comenzado a restringir el acceso a Twitter y otras redes sociales.

Inquietud en la élites rusas

Más significativamente, las élites rusas están inquietas. La ansiedad irradiaba de altos funcionarios del gobierno a quienes Putin intimidó y humilló en una reunión extraordinaria televisada del Consejo de Seguridad el 21 de febrero. 

Varias celebridades han expresado su oposición a la guerra. El tsunami de sanciones perjudicará a toda la clase empresarial, no solo a los oligarcas que han comenzado a dar señales de malestar. 

Todo esto importa porque la guerra es un concurso de voluntades, así como de armas. En el campo de batalla y en casa, el contraste de los recelos rusos y la moral ucraniana darán forma al curso del conflicto. Pero la oposición a la guerra también importa por razones internas. La invasión, sus costes humanos y el dolor de las sanciones debilitarán al régimen de Putin desde abajo y desde dentro.

Un gran error estratégico

La invasión se perfila como un gran error estratégico. A medida que se profundiza la resistencia de Ucrania, el aislamiento internacional de Rusia y el aislamiento de Putin dentro de Rusia, el Kremlin de repente se encuentra mucho más débil en todos los frentes políticos. 

Esto continúa un patrón de fallas sucesivas. Cuando la inestabilidad controlada a través de la ocupación y los Acuerdos de Minsk fracasaron, Putin recurrió a la compulsión . Cuando la compulsión falló, fue a la guerra. La guerra ahora está produciendo efectos adversos aún mayores. 

¿Qué hará Putin ahora?

Putin tiene todos los incentivos para poner fin a la guerra lo antes posible. Hay dos formas en que podría hacer esto. El primero, que ahora ha comenzado a intentar, es ganar la guerra a través de una escalada drástica. Pero el significado de la victoria ahora es menos claro que nunca. Si bien Rusia puede ocupar Ucrania a un gran costo humano, ningún régimen títere ruso que instale será legítimo o estable. 

El aislamiento internacional y la crisis interna de Rusia se intensificarán.

La segunda es que Putin reduzca sus objetivos y negocie una paz sin un cambio de régimen en Kiev. Pero dada la obsesión de Putin con Ucrania y lo que está en juego, esto sería un revés humillante que solo consideraría si la supervivencia de su propio régimen estuviera en duda. 

Rusia aún no se toma en serio las negociaciones que ha iniciado con Ucrania. Su jefe de delegación, Vladimir Medinsky, es un mercenario del partido y exministro de cultura mediocre sin experiencia diplomática o militar. Las conversaciones son una distracción o, como mucho, un preludio a la capitulación forzada a medida que Rusia intensifica sus ataques indiscriminados contra objetivos civiles.

Como en cada etapa del fracaso de Rusia en Ucrania, la escalada es tanto el curso de acción más arriesgado como el único que no garantiza que deje a Rusia peor. La pregunta clave es hasta dónde escalará Rusia ahora. En su declaración de guerra, Putin emitió una amenaza nuclear apenas velada contra la participación externa en el conflicto. 

Ahora ha puesto a las fuerzas nucleares de Rusia en un ‘régimen especial de servicio de combate’. En una entrevista de 2018  sobre armas nucleares, dijo: «si alguien toma la decisión de destruir Rusia, tenemos derecho a responder». Sí, será una catástrofe para la humanidad y para el mundo. 

Pero soy ciudadano de Rusia y su jefe de estado… ¿Por qué necesitamos un mundo sin Rusia?’ Para justificar su invasión, Putin  afirmó  Ucrania era ‘no solo una amenaza muy real para nuestros intereses, sino también para la existencia misma de nuestro estado’.

Occidente ahora está armando a Ucrania y empujando el sistema financiero de Rusia hacia el colapso. Esta situación es más volátil y menos predecible que las crisis de la Guerra Fría en Hungría, Berlín y Checoslovaquia, que tuvieron resultados estables (aunque brutales) y no representaron una amenaza para la estabilidad interna soviética. 

Impulsado por un resentimiento visiblemente enojado hacia Occidente, Putin está cometiendo graves errores de juicio. Estamos en un territorio inexplorado y aterrador.


Nigel Gould-Davies es Senior Fellow para Rusia y Eurasia en el Instituto Internacional de Estudios Estratégicos. De 2007 a 2009 fue embajador británico en Bielorrusia.

Este artículo fue publicado originalmemte en The Mosccow Times el 1 de marzo de 2022. Traducción libre del inglés por morfema.press

Por Tyler Durden en Zero Hedge. Traducción libre del inglés por morfema.press

Los compradores se resisten a las compras de petróleo ruso a pesar de los descuentos récord y las excepciones a las sanciones

Si bien en su andanada sin precedentes de sanciones a Rusia, los EE. UU. y los aliados occidentales se esforzaron por ahorrar los envíos de energía rusos y mantener las economías funcionando y los votantes cálidos, el mercado petrolero se ha declarado en huelga de todos modos. 

Actuando como si la energía ya estuviera en el punto de mira de los funcionarios de sanciones occidentales, las refinerías se han negado a comprar petróleo ruso y los bancos se niegan a financiar los envíos de productos básicos rusos, informa el WSJ citando a comerciantes, ejecutivos petroleros y banqueros.

Este embargo autoimpuesto que efectivamente ha detenido la mayoría de los envíos de petróleo rusos, amenaza con hacer subir los precios de la energía a nivel mundial al eliminar un chorro de petróleo de un mercado que estaba apretado incluso antes de la invasión rusa de Ucrania. Mientras tanto, Rusia, en guerra y necesitada de ingresos con su sistema financiero en crisis, está tomando medidas extremas para convencer a las empresas de que compren su bien más preciado.

Anteriormente informamos que los propietarios de los petroleros ya habían comenzado a evitar los puertos rusos debido tanto a la invasión militar de Ucrania como al temor de que las sanciones por el petróleo también pudieran llegar pronto, y como resultado, las tarifas para los petroleros en las rutas rusas de crudo se habían disparado tanto. nueve veces en los últimos días.

Temor en el mercado petrolero

Pero ahora, en medio de los crecientes temores de que caigan en conflicto con restricciones complejas en diferentes jurisdicciones, las refinerías y los bancos se resisten a comprar petróleo ruso, dicen los comerciantes y otras personas involucradas en el mercado. Los actores del mercado también temen que las medidas que apuntan directamente a las exportaciones de petróleo puedan aterrizar a medida que se intensifican los combates en Ucrania.

“Esto hará que sea muy complejo comerciar con Rusia”, dijo Sarah Hunt, socia del bufete de abogados HFW que trabaja con comerciantes de materias primas, sobre las sanciones establecidas a partir del lunes. “ Estas sanciones contra Rusia tendrán un efecto increíble en el comercio mundial y en la financiación del comercio”.

Los futuros del crudo Brent, el punto de referencia en los mercados energéticos internacionales, subieron casi un 8% el martes a más de 105 dólares el barril. Pero en una señal de que la demanda de petróleo ruso se ha evaporado, los precios del crudo Urals, el buque insignia del país, se movieron en la dirección opuesta.

Rusia ofrece descuentos

El martes, los comerciantes ofrecieron Brent de los Urales con un descuento récord de alrededor de $ 15 por barril por debajo del precio del Brent , con un descuento que en un momento llegó a $ 18,60, e incluso entonces no encontraron compradores. Una caída en el precio de Espo, un grado de crudo ruso popular en Asia, sugiere que las refinerías en Japón y Corea del Sur están haciendo una pausa en las compras junto con las de Europa y EE. UU.

«El mercado está empezando a fallar», dijo al WSJ un comerciante de una importante casa de comercio de productos básicos, lo cual es un problema porque con Rusia exportando aproximadamente 5 mmb/d, el mercado del petróleo, que ya es extremadamente ajustado, podría encontrarse en un suministro histórico de escasez en solo unos días, y necesitará una destrucción masiva de la demanda, es decir, precios del petróleo mucho, mucho más altos, para estabilizarse, como escribió Goldman durante el fin de semana.

Los gigantes del comercio de petróleo, incluidos Vitol y Trafigura, tienen petróleo ruso comprado en acuerdos a largo plazo. Pero según el WSJ, no pudieron vender el martes, dijeron personas familiarizadas con sus operaciones.

En Europa, la refinería sueca Preem y la finlandesa Neste Oyj dijeron que detuvieron las compras de petróleo ruso y las reemplazaron principalmente con compras de petróleo del norte de Europa. Valero Energy, con sede en Texas, también suspendió todas las compras futuras de petróleo ruso.

El verdadero impacto se verá en semanas

Y aunque por ahora Rusia está exportando tanto petróleo como antes de la invasión del jueves, esos flujos, basados ​​en las ventas realizadas antes de la guerra, se reducirán drásticamente en las próximas semanas una vez que se hayan entregado los cargamentos, dijeron comerciantes y analistas. .

La importancia de la industria energética de Rusia, exportadora de alrededor del 7,5% del petróleo del mundo, para la economía global llevó a los gobiernos occidentales a eliminar el petróleo y el gas de sus sanciones. Al eliminar a algunos, pero no a todos, los bancos de la infraestructura de mensajería del sistema financiero, Swift, EE. UU. y otros dejaron vías para que los comerciantes pagaran por el petróleo y el gas.

Como resultado de estas sanciones, y los temores de que pronto siga un embargo total sobre la producción de petróleo de Rusia, los compradores de energía se han resistido a la perspectiva de utilizar la «laguna legal» existente, preocupados de que en unos pocos días puedan quedarse con miles de millones. en petróleo ruso no pueden vender. Como resultado, toda la cadena de suministro de petróleo de Rusia se está derrumbando.

Lo que no quiere decir que no queden compradores: cuando los precios del crudo ruso se desplomaron la semana pasada, las empresas en India aspiraron alrededor de siete millones de barriles de petróleo de los Urales, pero incluso allí las empresas están tomando medidas para limitar el riesgo de sanciones según el WSJ.

Las empresas actúan con precaución

El lunes, Indian Oil Corp. envió una carta a los comerciantes de crudo indicando que compraría petróleo ruso solo si se incluía la entrega, según una persona familiarizada con el asunto y un documento visto por The Wall Street Journal.

En el documento, el gigante de la refinación indio dijo que ya no compraría dos grados de petróleo ruso, así como una mezcla de petróleo kazajo, si tuviera que asumir la responsabilidad de transportar el petróleo. Esto se debió a que algunas compañías navieras dudan en cargar crudo ruso.

Rusia está respondiendo rápidamente para apuntalar la demanda de su petróleo, una fuente vital de dólares ahora que Estados Unidos y sus aliados han congelado las reservas de divisas del país.

Las empresas, incluido el gigante estatal Rosneft, han dejado de ofrecer petróleo en la llamada base FOB, en la que los compradores arreglan su propio buque y financian y aseguran el envío, dicen comerciantes y ejecutivos petroleros. En cambio, están ofreciendo petróleo en lo que se conoce en la jerga de la industria como base CFR.

Según este modelo, Rosneft usaría embarcaciones de la flota de propiedad del gobierno Sovcomflot y entregaría petróleo a la puerta del comprador a cambio de efectivo, lo que significa que el comprador no tiene que preocuparse por el transporte, la financiación comercial o el seguro.

Pero los compradores están rechazando la propuesta, dijo un ejecutivo de la industria petrolera y un comerciante de petróleo de Medio Oriente.

Además de India, China también ha adquirido más Urales rusos, que normalmente se venden principalmente en los mercados europeos. Dos grandes petroleros, incluido uno fletado por China Petroleum & Chemical, o Sinopec, se dirigen a los puertos chinos de Ningbo y Zhanjiang y su llegada está programada para fines de marzo, dijo Kevin Wright, analista principal de petróleo de la firma de inteligencia de mercado Kpler. Un portavoz de Sinopec no respondió de inmediato a las solicitudes de comentarios.

Aún así, los comerciantes dijeron que China, que hoy supimos que ha comprado más petróleo iraní ahora que antes de las sanciones de EE . UU ., no ha aspirado barriles baratos como lo hizo cuando los precios mundiales del petróleo se desplomaron al comienzo de la pandemia, tal vez porque Beijing está siguiendo una línea diplomática cuidadosa sobre la guerra, absteniéndose en una votación de las Naciones Unidas sobre la condena de la invasión la semana pasada. Dicho esto, probablemente sea solo una cuestión de precio antes de que China decida comprar todo el petróleo ruso que pueda.

Los desafíos futuros

Un desafío que enfrentan Rosneft y otros productores: los gobiernos, incluidos el Reino Unido y Canadá, están prohibiendo los petroleros rusos. El lunes, uno de esos barcos se vio obligado a cancelar una llegada a Escocia después de que el Reino Unido instituyera su prohibición.

Mientras tanto, como se señaló anteriormente, muchas compañías navieras occidentales se han vuelto recelosas de navegar en el Mar Negro hacia el sur de Ucrania y se enfrentan a un aumento en las tarifas de los seguros por operar cerca de una zona de guerra.

Otra complicación emergente proviene de los bancos que engrasan las ruedas del comercio internacional y que se niegan a financiar acuerdos de materias primas rusas. Prestamistas como ING, Société Générale y Credit Suisse e incluso algunos bancos chinos no están emitiendo cartas de crédito, una forma de financiación comercial, para el petróleo y otros recursos naturales de Rusia.

“El principal problema ahora está en las condiciones de pago”, dijo Igho Sanomi, fundador de la empresa comercializadora de energía Taleveras. “Eso se ha vuelto muy difícil”.

La conclusión es que, si bien es probable que la economía de Rusia se paralice y pronto, una vez que se detenga este salvavidas final del dólar, la eliminación de millones de barriles de petróleo del mercado conducirá a un aumento exponencial en los precios del petróleo hasta que lleguemos a la infame «destrucción de la demanda». » disparador – el precio más allá del cual no hay más demanda… y una estanflación global hace señas.

Con información de Bloomberg, EFE y Reuters

Las empresas de transporte de contenedores transportan la mayor parte de los productos manufacturados del mundo, lo que los convierte en una parte vital del sistema de comercio mundial.

Los gigantes navieros A.P Moller-Maersk A/S y MSC Mediterranean Shipping Co., uniéndose a Hapag-Lloyd AG y Ocean Network Express Pte de Asia, anunciaron la suspensión temporal de todo el transporte de contenedores marítimos a y desde Rusia debido a la invasión de Ucrania.

“Nuevos pedidos por mar y por tierra a y desde Rusia serán suspendidos con la excepción de alimentos, medicinas y ayuda humanitaria. La suspensión afectará a todos los puertos rusos”, señaló en un comunicado A.P. Møller-Mærsk, el principal grupo industrial de Dinamarca y propietario de la naviera.

Los movimientos amenazan con aumentar la presión sobre las exportaciones de productos rusos, como se destaca en el aumento de los precios de productos básicos cruciales como el aluminio. Pero también está dejando a la nación cada vez más aislada de los mercados mundiales.

Las empresas rusas tendrán que encontrar nuevas formas de importar productos básicos y otros bienes, así como de enviar materias primas, lo que amenaza con costos aún más altos para los consumidores, informó Bloomberg.

Maersk señaló que la estabilidad y la seguridad de sus actividades se ven ya afectadas de forma directa e indirecta por las sanciones internacionales, de ahí que haya decidido tomar esta decisión.

”Vemos retrasos en los puertos debido a las inspecciones de aduanas de todas las mercancías que van a Rusia, y a la vez los cambios en las condiciones de crédito influyen en las posibilidades de los clientes de cumplir con sus obligaciones”, consta en el escrito.

Impacto mayor para Rusia que al comercio mundial

Maersk, MSC, Hapag-Lloyd y One Network juntos representan alrededor del 47% de la capacidad mundial de transporte de contenedores, según Alphaliner. Las exportaciones e importaciones rusas de mercancías en contenedores representan alrededor del 3% de los volúmenes mundiales, según estimaciones de la empresa de análisis y datos de envío Xeneta.

“Esto significa más para Rusia que para el comercio mundial”, dijo Peter Sand, analista jefe de Xeneta. “Tendrá un impacto en el público en general en Rusia, así como en las empresas”.

Rusia podría potencialmente importar bienes por ferrocarril desde China para suavizar el golpe, tomaría algún tiempo establecerlo, dijo Sand.

Maersk se mostró asimismo “muy preocupada” por la evolución de la crisis en Ucrania. La firma danesa acapara alrededor del 20 % del transporte mundial por mar y se disputa con la ítalo-suiza Mediterranean Shipping Company la condición de mayor naviera dedicada al transporte de mercancías.

La naviera posee el 30 % de Global Ports, dueña a su vez de cinco terminales de contenedores marítimos en Rusia, cubre varias rutas de transporte a ese país y tiene varias oficinas de representación en varias ciudades, incluidas Moscú y San Petersburgo.

A.P. Møller-Mærsk ganó 18.033 millones de dólares netos en 2021, seis veces más que el año anterior, debido a las altas tasas de flete, impulsadas por el aumento de la demanda global y las alteraciones en el transporte provocadas por las restricciones vinculadas a la pandemia de coronavirus.

Rusia justificó su decisión de intervenir en Ucrania hace seis días por las supuestas “provocaciones” de Kiev y la situación de la población del Donbás y subrayó que no busca una “ocupación” del país vecino.

Por Nitu Pérez Osuna

El pasado sábado, exjefes de Estado y de Gobierno participantes de la Iniciativa Democrática de España y las Américas (IDEA) condenaron la agresión de Rusia a Ucrania y pidieron a la comunidad internacional, evaluar con seriedad el origen y consecuencias de la decisión rusa.

En su declaración IDEA señala: «Sería una ingenuidad considerar que la agresión criminal de Rusia a Ucrania sólo afectará al orden europeo. El orden internacional afecta a todos y es responsabilidad de todos». Y luego añade: «No podemos obviar que la misma Rusia de Putin ha extendido sus influencias geopolíticas de un modo más que preocupante en América Latina».

Ciertamente, Rusia se involucra cada vez más en Venezuela, vendiendo armas, instalando radares y enviando tropas, por lo cual Nicolás Maduro se expresó abiertamente en favor de Rusia, en lugar de defender a Ucrania de la agresión criminal en su contra.

Antes, el 22 de febrero, la revista SEMANA publicó una nota titulada «¿Por qué los tambores de guerra de Putin retumban en Colombia?. Y seguidamente mantuvo que «Rusia es el principal soporte que mantiene en pie la dictadura de Nicolás Maduro, principal amenaza externa de Colombia… la presencia de Rusia en Venezuela es una realidad, pero sobre todo el potencial peligro de esa alianza para Colombia».

Con Maduro en Miraflores, Venezuela se ha convertido en una plataforma rusa desde la que Putin puede avanzar con sus planes de expansión

Tiempo atrás, al menos desde el 2020, la dirigente política venezolana, María Corina Machado, propuso una acción internacional contundente en contra del régimen de Maduro, advirtiendo precisamente los nexos de Maduro con Rusia, China, Cuba e Irán; ante lo cual, el entonces funcionario estadounidense Elliott Abrams y el embajador de EEUU en Venezuela, James Story, respondieron que dicha propuesta parecía «realismo mágico». Pues la invasión de Rusia a Ucrania ha sido una bofetada para todos aquellos que pensaban que con criminales -como Putin y Maduro- se puede llegar a acuerdos mediante diálogos y elecciones. Ellos solo entienden el lenguaje de la fuerza y mientras no se les enfrente como se debe, seguirán amenazando la seguridad del Hemisferio Occidental. 

Es de vital importancia para la seguridad regional conformar una alianza internacional que logre deponer al régimen chavista

Con Maduro en Miraflores, Venezuela se ha convertido en una plataforma rusa desde la que Putin puede avanzar con sus planes de expansión. No necesariamente invadiendo, pero sí desestabilizando, armando las narco-guerrillas, y fortaleciendo las economías ilegales y a las mafias del narcotráfico. 

Ya Foro Madrid reunido en Bogotá hace 10 días advirtió en su declaración final de la intromisión en las naciones de Iberoamérica de China, Rusia, Irán y otras potencias extra continentales, «las cuales pretenden usar la región para fines bélicos de expansión».

Por estos motivos es de vital importancia para la seguridad regional conformar una alianza internacional que -en coordinación con los venezolanos que se oponen a Maduro- logre deponer al régimen chavista y neutralizar la amenaza que significa la presencia rusa en Venezuela.

Vía El Imparcial

El presidente de Ucrania, Volodimir Zelensky, ha intervenido este martes en la sesión plenaria extraordinaria que el Parlamento Europeo en la que ha sido condenada la agresión militar de Rusia a su país.

Zelensky ha agradecido las palabras de Roberta Metsola, presidenta de la Eurocámara, ante un pleno entregado a la causa ucraniana con europarlamentarios vestidos de amarillo y azul y portando pancartas en apoyo a Ucrania.

«Somos fuertes, somos ucranianos»

Ha afirmado el presidente ucraniano en su mensaje al Parlamento Europeo desde una habitación sin más decoración que una bandera ucraniana y vestido con ropa militar.

El discurso de Zelensky ha sido recibido con un caluroso aplauso por parte de los europarlamentarios, que se han puesto en pie. «Estamos dando vidas por nuestros valores y derechos», ha afirmado el presidente ucraniano, que ha apelado en varias ocasiones al espíritu europeo.

“Hoy pagamos por los valores, por los derechos, por la libertad, solo por el deseo de ser iguales, lo mismo que ustedes»

El presidente de Ucrania puso este lunes su firma en la solicitud para la entrada del país en la Unión Europea. En la suscripción del documento , Zelensky defendió que los ucranianos han mostrado desde hace tiempo que son una «parte inalienable» de la comunidad europea. Y, en este sentido, el jefe del Gobierno ucraniano ha interpelado a la Eurocámara este martes para que se pronuncie.

«Estamos luchando para ser miembros de pleno derecho de la UE como el resto de países», ha añadido Zalensky ante el Parlamento Europeo, al que ha pedido que «pruebe» que está con los ucranianos: «Somos como ustedes. Por favor, demuestren que la Unión Europea está con nosotros y que no nos dejará de lado. Así, la vida vencerá a la muerte», ha añadido.

En los mismos términos, Zelensky ha continuado apelando a los miembros de la UE: «Somos ucranianos y tenemos un gran deseo, ver a nuestros hijos, a las futuras generaciones, vivas. Ayer acabaron con la vida de 16 niños y Putin seguirá diciendo que es una operación militar»

En un comunicado conjunto, las Academias Nacionales de Venezuela se expresan en en defensa de la paz, la convivencia humana y la dignidad inviolable de cada persona, antes y más allá de toda pertenencia, siguiendo los más elevados principios y valores humanos, democráticos y republicanos característicos del gentilicio venezolano.

Vale la ocasión para destacar y apoyar las manifestaciones de intelectuales y académicos rusos en contra de la invasión.

Por todo ello, manifestamos nuestra solidaridad con el pueblo ucraniano y hacemos votos por la restitución de la paz y la convivencia pacífica con justicia y libertad.

Lea a continuación, íntegro, el comunicado conjunto de las Academias Nacionales

Por morfema.press

El historiador y escritor Yuval Noah Harari ha publicado en el diario inglés The Guardian un interesante artículo donde plasma su perspectivas del desarrollo de la invasión rusa a Ucrania y su efecto sobre la figura de Vladimir Putin. Harari es el autor del best seller  Sapiens: De animales a dioses

Léálo cmpleto a continuación en traducción libre del inglés por morfema.press

Los rusos aún pueden conquistar Ucrania. Pero los ucranianos han demostrado en los últimos días que no los dejarán aguantar.

A menos de una semana de iniciada la guerra, parece cada vez más probable que Vladimir Putin se dirija hacia una derrota histórica. Puede ganar todas las batallas pero aun así perder la guerra.

El sueño de Putin de reconstruir el imperio ruso siempre se ha basado en la mentira de que Ucrania no es una nación real, que los ucranianos no son un pueblo real y que los habitantes de Kyiv, Kharkiv y Lviv anhelan el gobierno de Moscú.

Eso es una completa mentira: Ucrania es una nación con más de mil años de historia, y Kiev ya era una gran metrópoli cuando Moscú ni siquiera era un pueblo. Pero el déspota ruso ha dicho su mentira tantas veces que aparentemente él mismo se la cree.

Al planificar su invasión de Ucrania, Putin podía contar con muchos hechos conocidos. Sabía que, militarmente, Rusia empequeñece a Ucrania. Sabía que la OTAN no enviaría tropas para ayudar a Ucrania. Sabía que la dependencia europea del petróleo y el gas rusos haría que países como Alemania dudaran en imponer duras sanciones. Sobre la base de estos hechos conocidos, su plan era golpear a Ucrania duro y rápido, decapitar a su gobierno, establecer un régimen títere en Kiev y superar las sanciones occidentales.

Pero había una gran incógnita sobre este plan. Como aprendieron los estadounidenses en Irak y los soviéticos en Afganistán, es mucho más fácil conquistar un país que mantenerlo. Putin sabía que tenía el poder para conquistar Ucrania. 

Pero, ¿aceptaría el pueblo ucraniano el régimen títere de Moscú? Putin apostó a que lo harían. Después de todo, como explicó repetidamente a cualquiera que quisiera escuchar, Ucrania no es una nación real y los ucranianos no son un pueblo real. 

En 2014, la gente de Crimea apenas resistió a los invasores rusos. ¿Por qué 2022 debería ser diferente?

Con cada día que pasa, se vuelve más claro que la apuesta de Putin está fallando. 

El pueblo ucraniano está resistiendo con todo su corazón , ganándose la admiración del mundo entero y ganando la guerra. Muchos días oscuros están por venir. Los rusos aún pueden conquistar toda Ucrania. Pero para ganar la guerra, los rusos tendrían que controlar Ucrania, y solo pueden hacerlo si el pueblo ucraniano se lo permite. Esto parece cada vez más improbable que suceda.

Cada tanque ruso destruido y cada soldado ruso asesinado aumenta el coraje de los ucranianos para resistir. Y cada ucraniano asesinado profundiza el odio de los ucranianos hacia los invasores. El odio es la más fea de las emociones. Pero para las naciones oprimidas, el odio es un tesoro escondido. Enterrado profundamente en el corazón, puede sostener la resistencia durante generaciones. 

Para restablecer el imperio ruso, Putin necesita una victoria relativamente incruenta que conduzca a una ocupación relativamente despiadada. Al derramar más y más sangre ucraniana, Putin se asegura de que su sueño nunca se haga realidad. No será el nombre de Mikhail Gorbachev escrito en el certificado de defunción del imperio ruso: será el de Putin. Gorbachov dejó a rusos y ucranianos sintiéndose como hermanos; Putin los ha convertido en enemigos,

En última instancia, las naciones se construyen sobre historias. Cada día que pasa agrega más historias que los ucranianos contarán no solo en los días oscuros que se avecinan, sino también en las décadas y generaciones venideras. El presidente que se negó a huir de la capital, diciéndole a los EE. UU. que necesita municiones, no un aventón ; los soldados de la Isla de las Serpientes que le dijeron a un buque de guerra ruso que «vete a la mierda»; los civiles que intentaron detener los tanques rusos sentándose en su camino . Este es el material con el que se construyen las naciones. A la larga, estas historias cuentan más que tanques.

El déspota ruso debería saber esto mejor que nadie. 

De niño, creció con una dieta de historias sobre las atrocidades alemanas y la valentía rusa en el sitio de Leningrado. Ahora está produciendo historias similares, pero interpretándose a sí mismo en el papel de Hitler.

Las historias de valentía ucraniana dan resolución no solo a los ucranianos, sino al mundo entero. Dan coraje a los gobiernos de las naciones europeas, a la administración estadounidense e incluso a los ciudadanos oprimidos de Rusia. Si los ucranianos se atreven a detener un tanque con sus propias manos, el gobierno alemán puede atreverse a proporcionarles algunos misiles antitanque, el gobierno de EE. guerra.

Todos podemos inspirarnos para atrevernos a hacer algo, ya sea hacer una donación, dar la bienvenida a los refugiados o ayudar con la lucha en línea. 

La guerra en Ucrania dará forma al futuro del mundo entero. 

Si se permite que triunfen la tiranía y la agresión, todos sufriremos las consecuencias. No tiene sentido permanecer como simples observadores. Es hora de levantarse y ser contados.

Desafortunadamente, es probable que esta guerra dure mucho tiempo. Tomando diferentes formas, bien puede continuar durante años. Pero la cuestión más importante ya ha sido decidida. 

Los últimos días han demostrado al mundo entero que Ucrania es una nación muy real, que los ucranianos son un pueblo muy real y que definitivamente no quieren vivir bajo un nuevo imperio ruso. 

La pregunta principal que queda abierta es cuánto tardará este mensaje en penetrar los gruesos muros del Kremlin.

Por morfema.press

En la mañana del 1 de marzo, Kharkov nuevamente fue atacado con cohetes. 

Uno de los cohetes explotó en la plaza Svoboda, junto al edificio de la Administración Estatal Regional de Kharkiv. 

El Servicio de Emergencia Estatal de Ucrania informó que, según información preliminar, «hay un impacto en el edificio de la Administración Estatal Regional de Kharkiv, la Ópera, la Sociedad Filarmónica y parte del área residencial»

El video muestra que la carpa de voluntarios frente a la Administración Estatal Regional All for Victory, que ha estado parada en Kharkiv durante los ocho años de la guerra ruso-ucraniana, resultó dañada.  

El Servicio de Emergencia del Estado informó previamente que hubo un impacto en el edificio de la Administración Estatal Regional de Kharkiv, la Casa de la Ópera, la Sociedad Filarmónica y parte del área residencial (principalmente edificios residenciales de 4-5 pisos).

Aproximadamente a las 11 a.m., el portavoz del Servicio Estatal de Emergencia de Ucrania en la región de Kharkiv, Yevgeny Vasilenko, informó de unos 20 muertos en el lugar.

Según él, la gente está bajo los escombros del edificio destruido de la Administración Regional del Estado. Los rescatistas ya han sacado a 6 personas de entre los escombros. Informado previamente que entre ellos 1 niño. Unas 20 personas resultaron heridas en el bombardeo.

Según Mikhail Podoliak, asesor del jefe de la OPU, el propósito de un bombardeo tan insidioso es el pánico masivo.

«Las máscaras finalmente se han caído. La Federación Rusa está bombardeando activamente los centros de las ciudades, infligiendo ataques directos con cohetes y artillería en áreas residenciales y organismos gubernamentales. El objetivo de la Federación Rusa es claro: pánico masivo, víctimas civiles, destrucción de infraestructura. Ucrania es luchar con dignidad», comentó

Vía AFP

La plataforma de video YouTube bloqueó sus canales de los medios rusos RT y Sputnik en toda Europa “a raíz de la guerra en curso de Ucrania”, anunció este martes YouTube en un correo enviado a la AFP

Nuestros sistemas necesitan un poco de tiempo para ser completamente operativos. Nuestros equipos vigilan la situación las 24 horas para actuar lo más rápido posible”, indicó YouTube.

El lunes Facebook, perteneciente al grupo Meta, decidió bloquear en los países de la Unión Europea (UE) los contenidos de la cadena RT y de Sputnik, considerados como parte de los medios oficiales rusos.

“Hemos recibido solicitudes de varios gobiernos y de la Unión Europea para tomar medidas adicionales respecto a los medios controlados por el Estado ruso”, escribió Nick Clegg, vicepresidente de Meta, en Twitter, justificando la suspensión por “la naturaleza excepcional de la situación”

Todos estos anuncios están en sintonía con la prohibición de estos dos medios decretada el domingo por la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, que consideró que ambos medios son culpables de vender “mentiras para justificar” la guerra lanzada por el presidente Vladimir Putin contra Ucrania.

Por Anton Shejovtsov

El Kremlin y las “repúblicas populares” de Donbas han estado tratando de imitar y fabricar pruebas de genocidio para justificar sus acciones.

En las primeras horas del 24 de febrero, la Federación Rusa lanzó oficialmente una invasión total de Ucrania. La invasión siguió a varias declaraciones agresivas y paranoicas del presidente ruso Vladimir Putin y otros representantes de las autoridades rusas que decidieron reconocer dos “repúblicas populares” en las partes ocupadas por Rusia del Donbass. Sin embargo, no hubo celebraciones en las calles rusas, ni del reconocimiento de las “repúblicas” ni de la invasión de Ucrania.

El Kremlin y sus representantes han estado hablando persistentemente sobre el supuesto sufrimiento de los rusos étnicos que viven en Donbass, quienes supuestamente fueron amenazados por las autoridades ucranianas. Pero la gente común en Rusia parecía indiferente a la propaganda del Kremlin.

Fue diferente en 2014.

La abrumadora mayoría de los rusos apoyó y celebró la anexión ilegal de Crimea. La península de Ucrania había sido parte de la mitología imperial rusa, y la idea de incorporar Crimea a Rusia había sido un elemento generalizado de la producción cultural rusa postsoviética. El Donbass, por otro lado, nunca había sido parte de la mitología imperial rusa dominante. Por lo tanto, en 2014, el Kremlin alimentó a la sociedad rusa con una narrativa falsa de que Ucrania estaba librando una guerra contra la población étnica rusa del país. Eso funcionó en gran medida y ayudó a convencer al menos a la mitad de la sociedad rusa de que el país necesitaba apoyar a las «repúblicas» para proteger a los rusos étnicos allí.

Pero incluso en 2014, solo una minoría de rusos apoyó la idea de la asistencia militar a las “repúblicas”. Y, hoy, ocho años después del comienzo de la invasión de Ucrania, solo una pequeña parte de la población todavía cree que Ucrania tiene como objetivo a los rusos étnicos. Es el separatismo armado que disfruta del apoyo militar, económico y político existencial de Moscú lo que es un problema para Kiev, no el origen étnico de los separatistas.

La mayoría de los militares ucranianos que murieron defendiendo a su país de la agresión rusa procedían del centro y este de Ucrania, donde los rusos étnicos constituyen un segmento considerable de la población. Si escucha a los soldados y oficiales ucranianos hablar entre ellos en su tiempo libre, escuchará que muchos de ellos hablan ruso. 

Además, en las últimas elecciones presidenciales, una amplia mayoría de ucranianos apoyó a un actor de habla rusa con antecedentes judíos, un hecho que niega la afirmación de que la sociedad ucraniana tiene rencor contra los rusos étnicos, o judíos para el caso.

Inmediatamente después del reconocimiento de Putin de las “repúblicas” como estados soberanos, el ejército ruso entró abiertamente en las “repúblicas” bajo la apariencia de fuerzas de paz. Como Rusia ahora está involucrada en una invasión en toda regla, le resulta extremadamente difícil convencer a la población rusa de la legitimidad, urgencia o rectitud de la acción militar contra Ucrania. Tampoco está logrando convencer a Occidente de lo mismo. Incluso “amigos de Putin” antes leales, como Marine Le Pen, ahora han condenado la guerra de Rusia.

La Gran Mentira

Dado que el Kremlin no pudo persuadir ni a la sociedad rusa ni a las naciones occidentales de que Ucrania estaba tratando de reprimir a la «gente del Donbas», Moscú necesitaba una Gran Mentira, una mentira de una magnitud tan enorme que a la gente le resultaría psicológicamente difícil no creer, al menos. por lo menos, algunos elementos de la misma. La gran mentira de Rusia es que Ucrania no estaba “simplemente” atacando a los rusos étnicos en el Donbas, sino que estaba cometiendo un genocidio.

Los regímenes autoritarios no tienen problemas para explotar los temores y las ansiedades de las democracias liberales cuando las llaman «racistas» o «islamófobas» en respuesta a las críticas occidentales a sus antecedentes en materia de derechos humanos. 

Putin sabe bien lo horrorizado que está Occidente, que ha experimentado los peores genocidios de la historia moderna en suelo europeo, por la idea misma de la limpieza étnica. Y, durante su discurso en Ucrania, al igual que antes, no tuvo escrúpulos en abusar del término y acusar a Occidente de hacer la vista gorda ante los presuntos crímenes contra la humanidad en el Donbas.

Pero la Gran Mentira de Rusia va más allá de la retórica. El Kremlin y las “repúblicas” han estado tratando de imitar y fabricar pruebas de genocidio. Una de esas imitaciones fue el anuncio de la evacuación de civiles de las “repúblicas” a Rusia ante la inminente invasión de las “repúblicas” por parte del ejército ucraniano. El avance del ejército ucraniano era inconcebible, pero la lógica vil de la Gran Mentira es que si vemos flujos de refugiados y escuchamos afirmaciones de genocidio, naturalmente comenzamos a pensar que incluso si toda la historia no es cierta, todavía hay algo extremadamente siniestro pasando.

Más grande la mentira, más grande la tragedia 

La historia nos muestra que la Gran Mentira siempre conduce a una inmensa tragedia humana, y cuanto más grande es la Mentira, más grande es la tragedia.

Ya en enero de 2022, varios intelectuales, académicos, actores, escritores y representantes de otras profesiones rusos firmaron una carta dirigida a los líderes rusos instando al Kremlin a evitar la invasión de Ucrania.

Los autores de la carta argumentan que la guerra planeada por el Kremlin es “inmoral, irresponsable y criminal”, que las autoridades intentaron engañar a la gente común para que aceptara la idea de una “guerra sagrada con Occidente”, pero que serán esos gente común que pagará un “enorme precio sangriento” por la guerra que “no puede tener objetivos legítimos ni morales”.

E incluso fuentes cercanas a los funcionarios de Moscú han dicho en conversaciones privadas que un número creciente de miembros del gobierno ruso y la comunidad de inteligencia están expresando, entre colegas de confianza, serias preocupaciones éticas y legales sobre una mayor invasión de Ucrania, ya que temen cometer y contribuir. a los crímenes de guerra y otras atrocidades humanitarias.

La Gran Mentira de Rusia está condenada a resultar exactamente en eso. Atrocidades y sufrimiento humano, decenas de miles de víctimas y cientos de miles de refugiados. Y generaciones enteras de rusos pueden convertirse en cómplices de estos crímenes de guerra, sentando las bases de futuras animosidades, odios y conflictos entre naciones.


Anton Shekhovtsov es director del Centro para la Integridad Democrática y autor de «Rusia y la extrema derecha occidental»

Este artículo fue publicado originalmente en The Moscow Times el 1 de marzo de 2022. Traducción libre del inglés por morfema.press

WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com
Scroll to Top